Doç.Dr. Kadir ALBAYRAKa
Nesturi Kilisesi, adını 428-431 yılları arasında İstanbul patrikliği yapmış olan Nestur’dan almaktadır. Nesturilik İsa’da birbirinden ayrı iki tabiat kabul eder ve Meryem sadece onun insanî doğasının anasıdır. Bu yüzden Meryem’e ‘tanrı anası’ veya ‘tanrı taşıyıcısı’ demek küfürdür. 431 yılındaki Efes Konsili’nde Nesturilik aforoz edildi ve heretik bir akım sayıldı. Fakat hareket ilk önceleri Suriye ve İran’da yayıldı. Bu anlamda Nesturiler Doğu’nun ilk misyoner öncüleri kabul edilir. Daha sonra Nesturi misyonerlik Asya, Hindistan ve Çin’de de kendisini gösterdi. 11 ve 12. yüzyıllarda Nesturi misyonerler Orta Asya’da, Türkler arasında çok aktif çalışmışlardır. Nesturiler, Osmanlı Devleti’nin Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde kalan dağlık kesimlerde yaşamışlardır. Batılı misyonerlerin Osmanlı Devleti’ndeki faaliyetleri Nesturilerin de içinde bulunduğu bütün doğu Hıristiyanlarına bir huzursuzluk getirmiştir. Günümüzde Türkiye’de birçok misyoner gruplar bulunmaktadır. Biz bu çalışmada sadece Nesturileri ele aldık. Gerçi doğrudan Nesturilere ait herhangi bir misyonerlik kuruluşu bulunmamakla birlikte, Nesturilerin doğrudan ‘Nesturi’ terimini kullanmadıklarını da biliyoruz. Bunun yerine Asurlu, Süryani, Keldani vb. terimleri tercih etmektedirler. Dolayısıyla günümüzde Türkiye’de bir Nesturi misyonerliğinden bahsetmek mümkündür.
The Nestorian Church takes its name from Nestorius, Patriach of Constontinople (428-31 C.E.). The Nestorian doctrine held that Christ had two distinct natures. Mary was the mother of his human nature only, and to call her ‘Theotokos’ or ‘God Bearer’ was blasphemy. In 431 the Council of Ephesus condemned Nestorianism, but the ‘heresy’ continued to spread in Syria and Persia. The Nestorians were the pioneer missionaries of the East. The Nestorian Church then developed missionary zeal in Asia, penetrating into India and China. In the eleventh and twelfth centuries the Nestorian missionaries were very active in Central Asia The Nestorians lived in the mountainous districts of southeastern Anatolia during the Ottoman Empire. The appearance of west missionaries in the Ottoman Empire brought a catastrophe to the Eastern Church, including that of the Nestorians. There are many missionary groups in Turkey today, but we handle in this study only the Nestorians. Actually there is no any missionary foundation that belongs to Nestorians. But as we know that Nestorians Church members don’t use the term ‘Nestorian’ directly. They prefer other terms like Assyrian, Syrian, Chaldean etc. This means that, there is a Nestorian missionary activity in Turkey today.
