Küreselleşme çağında birbirinden farklı kültürler çeşitli iletişim vasıtalarıyla birbirine çok yakınlaşmıştır. Bu yakınlaşmanın diyaloga veya çatışmaya dönüşmesi her zaman imkan dahilindedir. Özellikle batıdaki bazı yazarlar medeniyetler çatışmasından söz ederken,  bir kısım uzmanlar da diyalog ve uzlaşma üzerine yazılar kaleme almışlardır. Çevirisini yaptığımız bu makalede Mısır’lı akademisyen Prof. Dr. Nadiye Mahmud Mustafa, kültürlerarası diyalog konusunu uzmanlık alanı olan uluslar arası ilişkiler disiplini açısından tartışmaktadır.
 

In the global age, the different cultures from each others are very closed today with the communication enstruments. Its always possible to transform that dialog to fighting. Especially while some western researchers write on that fighting, on the other hand the others, write on dialog. In this article I translated, Egyptian scholar Prof. Dr.Nadiya Mahmud, discusses the subject from the point of the international relations discipline, her expert field.