Tercüme: Zeki TEKİN

Yrd. Doç. Dr. , Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Eğitim Fakültesi

Irak'da Şiiliğin yayılma dönemi 19. yüzyılda gerçekleşmiştir. Sünni Arap kabilelerinin kitlesel olarak şiileşmesi sonucunda şii nüfus. 1912 ve 1932 sayımlarında Irak nüfusunun %53 ve 56 oranına kadar çıkmıştı. Sünnilikten şiiliğe dönüşümde; Fırat nehri su akıntılarının değişmesi ve Hindiye Kanalı'nın yapılması, 1869 Arazi Kanununun yürürlüğe girmesiyle, bölgede uygulamaya konulan toprak reformu ve 1831 'de başlayan Osmanlının kabileleri iskan etme politikası dönüşümün asıl nedenleri arasında sayılmaktadır. Bu politikalar sonucu, göçebe aşiretler yerleşik hayata geçmiş, kabilelerin ekonomik ve sosyal yapıları değişime uğramıştır. Kabilelerin hiyerarşik yapısında temel belirleyici olan şeyhler itibar kaybetmiş, onun yerine seyyitler daha belirleyici bir konuma gelerek, toplumun şiiliğe dönüşümünde etkin bir rol üstlenmişlerdir. Ayrıca, şia için kutsal olan Necef ve Kerbela üzerine Vahhabi saldırıları ve bu durum karşısında Osmanlının yetersiz kalması, bölge halkını İran'a yakınlaştırmıştır.

The main expansion period of Shia in Iraq took place in the nine-teenth century. .As a result of converting the Sunni-Arabic tribes collectively to Shia, the population of Shia. in 1912 and 1932 census, lormed almost 53 to 56 percent of Iraq's total population. While the tribes vvere converting from Sünni to Shia, the divergence in the vvatervvay of the river Euphrates, the construction of Hindiye water channel, the application of the land law into practice, the land reform applied ın the region (East) and the Ottoman's the policy of settling the tribes in the region in 1831 vvere among the main reasons for converting to Shia, As a result of these policies. the nomadic tribes began to settle permanently, economic situation and social struetures of these tribes began to change too. The Sheiks who were the main figures in fomıing the hierarchical strueture of the tribes began to Iose their status and instead the Seyyits who played an important role in converting these tribes (society) to Shia gained a more important position in the community. Besides this, the attacks of Wahhabis on Necef and Kerbela, holy places for Shia, and the Ottoman's being vveak against this situation caused the people in the region to approach to Iran and Shiism.